@400000004f1d78510914ab3c error in SBSM::Session#to_html: /de/gcc/ddd_price/reg/53223/seq/04/pack/184/search_query/monopr%25E4parate/search_type/st_oddb/currency/USD @400000004f1d78510914ab3c Encoding::CompatibilityError @400000004f1d78510914af24 incompatible character encodings: UTF-8 and ASCII-8BIT @400000004f1d78510914af24 /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/htmlgrid-1.0.4/lib/htmlgrid/composite.rb:264:in `to_html' @400000004f1d78510914b6f4 /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/htmlgrid-1.0.4/lib/htmlgrid/composite.rb:264:in `to_html' @400000004f1d78510914badc /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/htmlgrid-1.0.4/lib/htmlgrid/template.rb:123:in `block in to_html' @400000004f1d78510914badc /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/htmlgrid-1.0.4/lib/htmlgrid/template.rb:116:in `call' @400000004f1d78510914d24c /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/htmlgrid-1.0.4/lib/htmlgrid/template.rb:116:in `template_tags' @400000004f1d78510914d24c /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/htmlgrid-1.0.4/lib/htmlgrid/template.rb:111:in `block (2 levels) in template_html' @400000004f1d78510914d634 (eval):1086:in `body' @400000004f1d78510914d634 /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/htmlgrid-1.0.4/lib/htmlgrid/template.rb:110:in `block in template_html' @400000004f1d78510914de04 /usr/local/lib/ruby/1.9.1/cgi/html.rb:432:in `block in html' @400000004f1d78510914e1ec (eval):1069:in `html' @400000004f1d78510914e1ec /usr/local/lib/ruby/1.9.1/cgi/html.rb:432:in `html' @400000004f1d78510914e1ec /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/htmlgrid-1.0.4/lib/htmlgrid/template.rb:109:in `template_html' @400000004f1d78510914e5d4 /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/htmlgrid-1.0.4/lib/htmlgrid/template.rb:122:in `to_html' @400000004f1d78510914eda4 /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sbsm-1.0.6/lib/sbsm/state.rb:179:in `to_html' @400000004f1d78510914f18c /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sbsm-1.0.6/lib/sbsm/session.rb:446:in `to_html' @400000004f1d78510914f18c /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sbsm-1.0.6/lib/sbsm/session.rb:170:in `block in drb_process' @400000004f1d78510914f18c :10:in `synchronize' @400000004f1d78510914f95c /usr/local/lib/ruby/gems/1.9.1/gems/sbsm-1.0.6/lib/sbsm/session.rb:168:in `drb_process' @400000004f1d7851091510cc /usr/local/lib/ruby/1.9.1/drb/drb.rb:1548:in `perform_without_block' @400000004f1d7851091510cc /usr/local/lib/ruby/1.9.1/drb/drb.rb:1508:in `perform' @400000004f1d7851091510cc /usr/local/lib/ruby/1.9.1/drb/drb.rb:1586:in `block (2 levels) in main_loop' @400000004f1d7851091514b4 /usr/local/lib/ruby/1.9.1/drb/drb.rb:1582:in `loop' @400000004f1d7851091514b4 /usr/local/lib/ruby/1.9.1/drb/drb.rb:1582:in `block in main_loop'